MEDICA 2026 के लिए अनुवादक
MEDICA अपने हॉल को दुनिया भर से प्रदर्शकों और खरीदारों से भर देता है, और लगभग कोई भी एक साझा प्रथम भाषा नहीं रखता है। यह 16 से 19 नवंबर 2026 को Messe Düsseldorf में चलता है; Caliptic आपके फोन को वह दुभाषिया बना देता है जिसका आपने बजट नहीं बनाया, हॉल के Wi-Fi के बिना डिवाइस पर काम कर रहा है।
हॉल कैसा दिखता है
MEDICA उत्पाद श्रेणी द्वारा कई हॉल में रखा गया है, और खरीदार एक सूची के साथ आते हैं न कि घूमने की योजना के साथ। स्टैंड पर एक बातचीत छोटी, विशिष्ट और तकनीकी होती है — प्रमाणपत्र, वॉल्यूम, कौन डिवाइस को किस बाजार में पंजीकृत करता है — और यह वह तरह का आदान-प्रदान है जो चुप्पी से विफल हो जाता है जब न ही कोई पक्ष निश्चित हो कि दूसरे ने क्या सहमति दी।
यह स्टैंड पर कैसे काम करता है
शुरू दबाएं और फोन को स्टैंड के काउंटर पर रखें। आप पूछते हैं, वे जवाब देते हैं, और दोनों भाषाएं स्क्रीन पर रहती हैं — जब चर्चा प्रमाणपत्र, शेल्फ जीवन और कौन पंजीकरण लागत वहन करता है, तो मायने रखता है। कोई फोन को आगे-पीछे पास नहीं करता है, और कोई कुछ भी नहीं लिखता है।
ईयरबड का उपयोग करें जो आप पहले से ही मालिक हैं
एक हॉल शोरगुल है, और एक शोरगुल वाले कमरे में माइक्रोफोन सब कुछ तय करता है: अनुवाद केवल माइक्रोफोन की तरह अच्छा हो सकता है जो वास्तव में सुना गया। यह वह जगह है जहां लोग गलती करते हैं जब वे एक समर्पित अनुवादक गैजेट खरीदते हैं — वे एक दूसरे छोटे माइक्रोफोन के लिए भुगतान कर रहे हैं ले जाने के लिए। आपकी जेब में पहले से ही शोर-रद्द करने वाले ईयरबड में एक माइक्रोफोन सरणी है जिसे भीड़ से एक आवाज खींचने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो एक प्रदर्शनी हॉल की समस्या है। Caliptic किसी भी हेडसेट का उपयोग करता है जो आप जोड़ते हैं, इसलिए आपके अपने ईयरबड की गुणवत्ता अनुवाद की गुणवत्ता बन जाती है।
किसी को भी आपके ईयरबड को पहनने की जरूरत नहीं है
एक मेले में आप एक दिन में दर्जनों लोगों से बात करते हैं, और अपना ईयरबड हर किसी को देना ऐसा कुछ नहीं है जो कोई भी पक्ष चाहता है। आपको करने की जरूरत नहीं है। अपने ईयरबड रखें; दूसरे व्यक्ति के लिए, बस फोन को उनकी ओर पकड़ें — अनुवाद को जोर से बोला जाता है और जो दूरी पर आप पहले से ही खड़े हैं वह पर्याप्त है। यदि आप एक लंबी बातचीत के लिए बैठते हैं और दोनों निजी तौर पर सुनना पसंद करते हैं, Couple Mode ईयरबड की एक जोड़ी को विभाजित करता है ताकि आप प्रत्येक केवल अपनी भाषा सुनें, एक कान प्रत्येक।
हॉल के Wi-Fi के बिना काम करता है
भाषण मान्यता, अनुवाद और बोली गई आवाज सभी फोन पर चलते हैं। मेले का Wi-Fi हजारों लोगों के साथ साझा किया जाता है और विदेश में डेटा रोमिंग सस्ता नहीं है; Caliptic को न किसी की जरूरत है। यात्रा से पहले आपको जो भाषाएं चाहिए उन्हें डाउनलोड करें और यह हॉल में, टैक्सी में और रात के खाने के बाद भी काम करता रहे। आप जो कुछ भी कहते हैं वह कहीं भी अपलोड नहीं होता है, जब बातचीत कीमतों और मात्रा के बारे में हो तो यह भी मायने रखता है।
जर्मन और 21 अन्य भाषाएं
जर्मन मेजबान देश की भाषा है और MEDICA में प्रदर्शकों के एक बड़े हिस्से की भाषा है; इसके अलावा हॉल अंग्रेजी की तुलना में अरबी, चीनी, स्पेनिश और तुर्की अधिक बोलते हैं। पूरी सूची: तुर्की, अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, डच, रूसी, यूक्रेनी, पोलिश, स्वीडिश, डेनिश, नॉर्वेजियन, अरबी, हिंदी, चीनी, जापानी, कोरियाई, थाई, वियतनामी और इंडोनेशियाई. आप अपनी भाषा और व्यक्ति की भाषा चुनते हैं जो टेबल के पार बोलता है; इंटरफेस आपकी अपनी का अनुसरण करता है, दाएं से बाएं सहित।
क्या मुझे मेले में इंटरनेट की जरूरत है?
नहीं। यात्रा से पहले भाषाएं डाउनलोड करें और उसके बाद सब कुछ फोन पर होता है। एकमात्र चीज जिसे कनेक्शन की जरूरत है वह पहली डाउनलोड है।
क्या यह वास्तव में एक शोरगुल वाले हॉल में काम करता है?
यह आपके माइक्रोफोन की तरह काम करता है। शोर-रद्द करने वाले हेडसेट के साथ यह एक भीड़ ऐसल में समर्थन करता है; फोन एक स्टैंड के बीच में मेज पर मुँह ऊपर तो शब्द खोने का खतरा होगा। स्टैंड के मीटिंग कोने में बैठना दोनों के बीच का अंतर है।
क्या मेरी बातचीत कहीं भेजी जाती है?
नहीं। कोई खाता और कोई सर्वर नहीं है। पहचान और अनुवाद मॉडल फोन पर हैं, इसलिए अपलोड करने के लिए कुछ नहीं और लीक होने के लिए कुछ नहीं है।
क्या मैं इसे नियामक या क्लिनिकल शब्दावली के लिए भरोसा कर सकता हूं?
नहीं, और आपको नहीं चाहिए। यह बातचीत के लिए बनाया गया है, कागजपत्र के लिए नहीं: इसे स्टैंड पर एक दूसरे को समझने के लिए उपयोग करें और कुछ भी अनुबंधात्मक या क्लिनिकल को बाद में सही तरीके से अनुवादित करवाएं। हर पंक्ति स्क्रीन पर रहती है ताकि आप जांच सकें कि वास्तव में क्या कहा गया।
मुफ्त महीने के बाद यह कितना खर्च करता है?
फ्री संस्करण काम करता रहता है: हर 30 मिनट में 12 मिनट। असीमित लगभग एक डॉलर एक महीने में है, कर सहित; ऐप स्टोर और गूगल प्ले आपकी अपनी मुद्रा में सटीक संख्या दिखाते हैं।
यह भी देखें
ट्रांसलेटर डिवाइस का विकल्प पहले से आपके पास है · Canton Fair के लिए अनुवादक · शंघाई में CIIE के लिए अनुवादक · Web Summit लिस्बन के लिए अनुवादक · दुबई में The Big 5 के लिए अनुवादक · SPS नूर्नबर्ग के लिए अनुवादक · GITEX Global दुबई के लिए अनुवादक