Cara menerjemahkan video YouTube secara real-time
YouTube menyediakan teks untuk banyak video, tetapi tidak untuk setiap video dan tidak dalam setiap bahasa. Caliptic menerjemahkan apa pun yang sedang diputar, di komputer Anda sendiri — termasuk siaran langsung.
Langkah 1 — Putar videonya, lalu jalankan Caliptic
Setel sumbernya ke audio komputer Anda. Caliptic menerjemahkan suara yang dihasilkan video, jadi berfungsi di kanal mana pun dan video mana pun — termasuk siaran langsung, yang teksnya sering tertinggal atau tidak ada sama sekali.
Langkah 2 — Pilih bahasanya
Pilih bahasa yang dituturkan dalam video dan bahasa yang Anda baca. Paketnya diunduh sekali, dan setelah itu video yang Anda simpan untuk ditonton offline pun tetap diterjemahkan tanpa koneksi.
Langkah 3 — Baca sambil menonton, atau dengarkan
Terjemahan muncul sebagai teks langsung selagi video berjalan. Bisa juga dibacakan dengan suara, yang lebih nyaman kalau Anda lebih ingin terus menonton daripada terus membaca.
Apakah bisa untuk siaran langsung?
Bisa, bahkan ini salah satu kasus yang paling cocok. Tidak ada yang disiapkan lebih dulu — Caliptic menerjemahkan suara begitu masuk, jadi siaran langsung tidak berbeda dari video rekaman.
Apa bedanya dengan teks terjemahan bawaan YouTube?
Teks YouTube dibuat di server mereka dan tersedia untuk banyak video dan bahasa, tetapi tidak semuanya. Caliptic bekerja pada audio yang diputar komputer Anda, jadi mencakup video mana pun — dan situs atau aplikasi lain mana pun — dan pekerjaannya terjadi di mesin Anda, bukan di server siapa pun.
Lihat juga
Terjemahkan audio komputer secara real-time · Cara menerjemahkan podcast secara real-time