里斯本 Web Summit 翻译工具
在 Web Summit，每个人都说英语，直到对话变得有趣。然后创始人切换到葡萄牙语来解释他们实际上的意思，来自圣保罗的投资者也这样做。Web Summit 于 2026 年 11 月 9–12 日在里斯本举行；Caliptic 在你的口袋里，为你提供那些对话的另一半。
语言真正中断的地方
Web Summit 建立在舞台、展位和它们之间的队伍上，真正的对话发生在队伍里。在舞台上，每个人都用英语表演；在队伍里，人们放松到自己的语言，这正是你想理解关于你类别的讨论的地方。
它在展位上是如何工作的
按开始，把手机放在其中一个站立式桌子上，在你们之间。你们各自说自己的语言，听到对方的语言翻译成你的——在走廊里的对话中，这是交换名片和真正同意的区别。 没人来回传递手机，也没人打字。
使用你已经拥有的耳塞
在安静的房间里，几乎什么都有效。在拥挤的展厅里，决定因素是哪个麦克风听到了这句话，因为下游的任何东西都无法恢复从未被捕捉的词。专用翻译工具在这里失败的原因很乏味：他们只有一个小麦克风，而你已经拥有的降噪耳塞有一个为隔离人群中的单个说话者而设计的阵列。 Caliptic 使用你配对的任何耳机，所以你自己耳机的质量就是翻译的质量。
没人必须戴你的耳塞
一旦你停止假设两个人都需要耳塞，卫生问题就自己解决了。你戴上你的；你正在交谈的人从转向他们的手机上大声听到翻译。在谈话距离内这样就够了，在第十个展位也和第一个一样有效。 如果你坐下进行较长的谈判，双方都倾向于私密聆听，Couple Mode 把一对耳塞分成两半，你们各听各的语言，一人一只耳。
无需展厅 Wi-Fi 工作
环路中没有服务器。模型在手机上，所以拥挤的展厅网络和昂贵的漫游费都不再是你的问题。你唯一需要连接的时刻是旅行前，当你下载打算使用的语言时。 你说的任何东西都不会被上传，当对话涉及价格和数量时，这也很重要。
葡萄牙语和其他 21 种语言
里斯本是东道市，所以葡萄牙语随处可见（离开主舞台后），你周围的人群大致相等地携带西班牙语、法语、德语和阿拉伯语。 完整列表：土耳其语、英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、俄语、乌克兰语、波兰语、瑞典语、丹麦语、挪威语、阿拉伯语、印地语、中文、日语、韩语、泰语、越南语和印尼语。你选择你的语言和对面人说的语言；界面遵循你的，包括从右到左。
我在展会上需要互联网吗？
只有一次，而且不是在展会上：语言下载需要连接，之后的一切都在设备上本地运行。
它在吵闹的展厅里真的有效吗？
比你用耳塞期望的更好，比你用手机在噪音中期望的更差。麦克风是限制，所以实际技巧是拉近距离：耳机戴上，或从走廊边缘站开。
我的对话被发送到某处吗？
不是。一切都发生在设备上，背后没有账户，这是当讨论转向定价时采购商提出问题时的简短答案。
它对走廊陈述足够谨慎吗？
带着耳塞，是的：你听到翻译，另一个人听到他们的，你身后的队伍没有什么被广播。没有耳塞的话手机大声说话，在展位上没问题，在拥挤的走廊上就不那么好了。
免费月后要花多少钱？
免费版继续工作：每 30 分钟 12 分钟。无限制每月约一美元，包税；App Store 和 Google Play 以你自己的货币显示确切数字。
另见
翻译机的替代品，你早就带在身上 · 广交会翻译工具 · 上海 CIIE 翻译工具 · MEDICA 2026 翻译工具 · 迪拜 The Big 5 翻译工具 · 纽伦堡 SPS 翻译工具 · 迪拜 GITEX Global 翻译工具