Cara menerjemahkan rapat Microsoft Teams secara real-time
Rapat Teams diterjemahkan dengan cara yang sama, baik Anda memakai aplikasi desktop maupun versi web, karena Caliptic mendengarkan audio komputer Anda, bukan Teams.
Langkah 1 — Pilih audio komputer Anda
Buka Caliptic dan setel sumbernya ke audio sistem. Maka semua yang diputar Teams langsung diterjemahkan begitu terdengar — siapa pun yang bicara, video yang dibagikan, atau rekaman yang diputar di rapat.
Langkah 2 — Pilih pasangan bahasa
Pilih apa yang Anda perkirakan akan terdengar dan apa yang ingin Anda baca. Paket bahasa diunduh sekali lalu bekerja offline — hal yang penting di jaringan perusahaan yang tertutup.
Langkah 3 — Jawab dalam bahasa mereka (opsional)
Di pengaturan perangkat Teams, pilih mikrofon virtual Caliptic. Jawaban Anda diterjemahkan lalu disuarakan ke dalam rapat, sehingga panggilan lintas dua bahasa berjalan dalam tempo percakapan.
Apakah tim IT perlu menyetujui sesuatu di Teams?
Tidak ada yang dipasang ke dalam Teams dan tidak ada bot yang bergabung, jadi tidak ada perubahan administrasi Teams yang perlu diminta. Caliptic adalah aplikasi desktop biasa dan kebijakan perangkat lunak organisasi Anda yang berlaku. Karena audionya tidak pernah keluar dari mesin, biasanya ia jauh lebih mudah diterima kebijakan keamanan dibanding asisten rapat berbasis awan.
Apakah bisa dipakai di jaringan tanpa akses internet?
Bisa, begitu paket bahasanya sudah ada di mesin. Setelah itu Caliptic tidak pernah perlu menjangkau internet untuk mentranskripsi maupun menerjemahkan. Yang butuh koneksi hanyalah Teams sendiri, sebatas yang rapat Anda perlukan.
Lihat juga
Terjemahkan rapat secara real-time · Cara menerjemahkan rapat Zoom secara real-time · Cara menerjemahkan panggilan Google Meet secara real-time