Cara menerjemahkan rapat Zoom secara real-time
Tiga langkah, tanpa plugin, dan orang lain di panggilan tidak perlu melakukan apa pun. Caliptic menerjemahkan audio Zoom di komputer Anda sendiri.
Langkah 1 — Arahkan Caliptic ke audio komputer Anda
Buka Caliptic dan pilih audio sistem sebagai sumber, bukan mikrofon. Kini ia mendengar semua yang diputar Zoom lewat speaker Anda, siapa pun yang sedang bicara.
Langkah 2 — Tetapkan dua bahasa
Pilih bahasa yang Anda perkirakan akan terdengar dan bahasa yang ingin Anda baca. Kalau pasangan itu belum ada di mesin Anda, unduh sekali saja — setelah itu rapat diterjemahkan tanpa koneksi sama sekali.
Langkah 3 — Balas dalam bahasa mereka (opsional)
Di pengaturan audio Zoom, pilih mikrofon virtual Caliptic sebagai perangkat masukan. Yang Anda ucapkan diterjemahkan lalu disuarakan ke dalam rapat, sehingga percakapan berjalan dua arah.
Apakah host perlu mengizinkan sesuatu di Zoom?
Tidak. Caliptic bekerja satu lapis di bawah Zoom, pada audio yang memang sudah diputar komputer Anda. Tidak ada yang diaktifkan di dalam Zoom, tidak ada bot yang masuk rapat, dan izin host sama sekali tidak terlibat.
Apakah peserta lain juga perlu Caliptic?
Tidak. Ia hanya berjalan di komputer Anda. Yang lain tetap memakai Zoom seperti biasa — dan kalau Anda memakai mikrofon virtual, mereka sekadar mendengar Anda dalam bahasa mereka sendiri.
Lihat juga
Terjemahkan rapat secara real-time · Cara menerjemahkan panggilan Google Meet secara real-time · Cara menerjemahkan rapat Microsoft Teams secara real-time