Come tradurre una riunione Zoom in tempo reale
Tre passaggi, nessun plug-in, e nessun altro in chiamata deve fare niente. Caliptic traduce l'audio di Zoom sul tuo computer.
Passo 1 — Punta Caliptic sull'audio del computer
Apri Caliptic e scegli come sorgente l'audio di sistema invece del microfono. Ora sente tutto ciò che Zoom riproduce dagli altoparlanti, chiunque stia parlando.
Passo 2 — Imposta le due lingue
Scegli la lingua che ti aspetti di sentire e quella in cui vuoi leggere. Se quella coppia non è ancora sulla tua macchina, scaricala una volta: da lì in poi la riunione è tradotta senza alcuna connessione.
Passo 3 — Rispondi nella loro lingua (facoltativo)
Nelle impostazioni audio di Zoom scegli il microfono virtuale di Caliptic come dispositivo di ingresso. Quello che dici viene tradotto e pronunciato nella riunione, così la conversazione va in entrambe le direzioni.
L'organizzatore deve autorizzare qualcosa in Zoom?
No. Caliptic lavora un livello sotto Zoom, sull'audio che il tuo computer sta già riproducendo. Dentro Zoom non si attiva nulla, nessun bot entra in riunione e i permessi dell'organizzatore non c'entrano affatto.
Anche gli altri partecipanti hanno bisogno di Caliptic?
No. Gira solo sul tuo computer. Tutti gli altri continuano a usare Zoom come sempre — e se usi il microfono virtuale, ti sentono semplicemente nella loro lingua.
Vedi anche
Traduci le riunioni in tempo reale · Come tradurre una chiamata Google Meet in tempo reale · Come tradurre una riunione di Microsoft Teams in tempo reale