如何实时翻译 Zoom 会议
三步搞定,不用插件,通话里的其他人什么也不用做。Caliptic 在你自己的电脑上翻译 Zoom 的声音。
第 1 步 — 让 Caliptic 对准电脑的声音
打开 Caliptic,把音源从麦克风改成系统声音。此后无论谁在讲话,Zoom 通过扬声器播放的一切它都能听到。
第 2 步 — 设定两种语言
选择你预计会听到的语言和你想阅读的语言。如果这对语言还没下载到本机,下载一次即可——之后整场会议在完全断网的情况下也能翻译。
第 3 步 — 用对方的语言回话(可选)
在 Zoom 的音频设置里,把输入设备选为 Caliptic 的虚拟麦克风。你说的话会被翻译后送进会议,对话就能双向进行。
主持人需要在 Zoom 里开什么权限吗?
不需要。Caliptic 工作在 Zoom 的下一层,处理的是你电脑本来就在播放的声音。Zoom 里不用开启任何东西,不会有机器人入会,也完全不涉及主持人权限。
其他参会者也需要装 Caliptic 吗?
不用。它只在你的电脑上运行。其他人照常使用 Zoom;如果你启用了虚拟麦克风,他们不过是听到你在用他们的语言说话。