कंप्यूटर पर उठाई गई फ़ोन कॉल का अनुवाद
आपका iPhone बजता है, आप Mac पर कॉल उठाते हैं — और Caliptic दोनों तरफ़ अनुवाद करता है। आप उन्हें अपनी भाषा में सुनते हैं, वे आपको अपनी भाषा में। 22 भाषाएँ, सब कुछ आपके अपने कंप्यूटर पर।
यह कैसे काम करता है
आप कॉल फ़ोन के बजाय कंप्यूटर पर उठाते हैं। Caliptic सामने वाले की आवाज़ कंप्यूटर के ऑडियो से सुनता है, उसका अनुवाद करता है और आपको पढ़कर सुनाता है। जब आप जवाब देते हैं, आपके शब्द अनुवाद होकर Caliptic Mic — ऐप का लगाया वर्चुअल माइक्रोफ़ोन — के ज़रिए लाइन पर चले जाते हैं। सामने वाले के लिए यह एक आम फ़ोन कॉल है।
क्या चाहिए
macOS 14.4 या उसके बाद वाला Mac, और ऐसा iPhone जिसमें “अन्य डिवाइस पर कॉल” चालू हो — वही Apple सेटिंग जो पहले से आपको Mac पर कॉल उठाने देती है। Caliptic में दो-तरफ़ा मोड चुनिए, एक बार स्क्रीन और सिस्टम ऑडियो रिकॉर्डिंग की अनुमति दीजिए, और Caliptic Mic को सिस्टम इनपुट बनाइए। कोई अतिरिक्त हार्डवेयर, कोई ऑपरेटर सेवा, कोई सिम बदलाव नहीं।
कुछ भी आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाता
आवाज़ पहचान और अनुवाद दोनों आपकी अपनी मशीन पर चलते हैं। कॉल का ऑडियो कहीं नहीं भेजा जाता और कुछ भी रिकॉर्ड नहीं होता — अनुवाद होता है और ख़त्म। फिर भी एक शिष्टाचार: सामने वाले को बता दीजिए कि लाइन पर एक अनुवादक है। कई देशों में यह सिर्फ़ शिष्टाचार नहीं, क़ानून है।
यह कौन-सी भाषाएँ कवर करता है?
Caliptic की बाक़ी सुविधाओं जैसी ही 22 भाषाएँ — अंग्रेज़ी, तुर्की, जर्मन, फ़्रेंच, स्पेनिश, अरबी, रूसी, हिंदी, चीनी, जापानी और कोरियाई समेत। आप अपनी और उनकी भाषा चुनते हैं; ऐप दोनों दिशाएँ संभालता है।
क्या सामने वाले को ऐप चाहिए?
नहीं। वे आपका नंबर मिलाते हैं और सामान्य फ़ोन पर बात करते हैं। उनकी तरफ़ कुछ इंस्टॉल नहीं होता और न ही कोई खाता चाहिए।
क्या यह Windows पर चलता है?
Windows के लिए Caliptic मीटिंग और कंप्यूटर की कोई भी दूसरी आवाज़ अनुवाद करता है। लेकिन मोबाइल कॉल को कंप्यूटर पर उठाना Apple की iPhone–Mac Continuity पर निर्भर है, इसलिए यह ख़ास सेटअप Mac का है।
यह भी देखें
iPhone के लिए रीयल-टाइम अनुवादक · Android के लिए रीयल-टाइम अनुवादक · ट्रांसलेटर डिवाइस का विकल्प पहले से आपके पास है · iPhone और Android के लिए ऑफ़लाइन अनुवाद ऐप · बिना नेटवर्क चलने वाला ट्रैवल ट्रांसलेटर ऐप · Caliptic बनाम Timekettle: वही ईयरबड जो आपके पास हैं · Caliptic बनाम Pocketalk: न दूसरा डिवाइस, न डेटा प्लान · Caliptic बनाम Vasco: ज़्यादा भाषाएँ, या कनेक्शन की ज़रूरत ही नहीं · कंप्यूटर की आवाज़ का रीयल-टाइम अनुवाद · डिवाइस पर ही रीयल-टाइम अनुवाद · Windows के लिए रीयल-टाइम अनुवाद · Mac के लिए रीयल-टाइम अनुवाद · मीटिंग का रीयल-टाइम अनुवाद · अक्सर पूछे जाने वाले सवाल