आपके डिवाइस से क्या जाता है और क्या कभी नहीं जाता
Caliptic Translate इस तरह बनाया गया है कि आपकी आवाज़ हम तक कभी न पहुँचे। यह कहना आसान है, इसलिए यह पृष्ठ ऐप के हर कनेक्शन और उसका कारण गिनाता है — विज्ञापन से नहीं, सोर्स कोड से लिया गया।
जो आपके डिवाइस से कभी बाहर नहीं जाता
आपके माइक्रोफ़ोन या स्पीकर से आने वाली आवाज़, उसका लिखित रूप, अनुवाद, और आवाज़ की क्लोनिंग के लिए आपकी बनाई कोई भी रिकॉर्डिंग, सब आपकी मशीन पर ही रहता है। बोली की पहचान, अनुवाद और आवाज़ तैयार करने का काम स्थानीय रूप से चलता है। पहली बार चलाने के बाद आप नेटवर्क पूरी तरह बंद कर सकते हैं, फिर भी सब कुछ काम करता रहेगा।
ऐप जो भी कनेक्शन बनाता है, हर एक
github.com/gercektasarim/models — पहली बार चलाने पर मॉडल का एक बार का डाउनलोड।
translate.caliptic.com/appcast.xml (Mac) और api.github.com (Windows) — अपडेट की जाँच।
caliptic-translate-license.workers.dev — सदस्यता की जाँच, और केवल तभी जब आपने सदस्यता ली हो।
cdn.paddle.com — भुगतान पेज, और केवल खरीदारी के दौरान।
Windows पर दो वैकल्पिक अतिरिक्त चीज़ें हैं, क्योंकि उन्हें इंस्टॉल करना आपकी अपनी पसंद है: Hugging Face से एक बैकअप अनुवाद मॉडल और VB-Audio का वर्चुअल केबल। इसके अलावा कुछ नहीं। ऐप्स में न कोई एनालिटिक्स है और न क्रैश रिपोर्टिंग।
इसे आप खुद कैसे जाँचें
एक सत्र शुरू करें, फिर कंप्यूटर को एयरप्लेन मोड में डालें या नेटवर्क केबल निकाल दें। अनुवाद चलता रहेगा। अगर आप नेटवर्क स्तर पर प्रमाण चाहते हैं, तो Mac पर Little Snitch या Windows पर रिसोर्स मॉनिटर जैसा फ़ायरवॉल टूल आपको ठीक ऊपर दी गई सूची दिखाएगा — उससे ज़्यादा कुछ नहीं।
क्या मुझे खाता बनाना पड़ेगा?
नहीं। न साइन-अप है, न ईमेल पता, न प्रोफ़ाइल। सदस्यता आपके भुगतान से जुड़ी होती है, हमारे यहाँ बनाए गए किसी खाते से नहीं।
क्या ऐप उपयोग का डेटा इकट्ठा करता है?
नहीं। ऐप्स में कोई एनालिटिक्स, टेलीमेट्री या क्रैश रिपोर्टिंग नहीं है। यह वेबसाइट पेज व्यू Cloudflare के ज़रिए गिनती है, जो आगंतुकों की प्रोफ़ाइल नहीं बनाता; ऐप्स तो इतना भी नहीं करते।
यह भी देखें
iPhone के लिए रीयल-टाइम अनुवादक · Android के लिए रीयल-टाइम अनुवादक · कंप्यूटर पर उठाई गई फ़ोन कॉल का अनुवाद · ट्रांसलेटर डिवाइस का विकल्प पहले से आपके पास है · एक-एक ईयरबड लगाकर अनुवाद · iPhone और Android के लिए ऑफ़लाइन अनुवाद ऐप · बिना नेटवर्क चलने वाला ट्रैवल ट्रांसलेटर ऐप · Caliptic बनाम Timekettle: वही ईयरबड जो आपके पास हैं · Caliptic बनाम Pocketalk: न दूसरा डिवाइस, न डेटा प्लान · Caliptic बनाम Vasco: ज़्यादा भाषाएँ, या कनेक्शन की ज़रूरत ही नहीं · तस्वीरों के भीतर का लिखा अपने ब्राउज़र में ही अनुवाद करें · वेबटून और कॉमिक्स को स्क्रॉल करते-करते अनुवाद करें · कंप्यूटर की आवाज़ का रीयल-टाइम अनुवाद · डिवाइस पर ही रीयल-टाइम अनुवाद · Windows के लिए रीयल-टाइम अनुवाद · Mac के लिए रीयल-टाइम अनुवाद · मीटिंग का रीयल-टाइम अनुवाद · डिवाइस पर ही मीटिंग नोट · अक्सर पूछे जाने वाले सवाल