Google Meet 통화를 실시간으로 번역하는 방법
Google Meet는 브라우저 탭에서 실행됩니다. 그래서 간단합니다. Caliptic이 그 탭에서 나오는 소리를 사용자의 컴퓨터에서 번역합니다.
1단계 — 시스템 오디오 선택
Caliptic에서 소스를 마이크가 아니라 컴퓨터 오디오로 설정합니다. 그러면 어떤 참가자가 말하든 Meet 탭에서 나오는 모든 소리가 번역됩니다.
2단계 — 언어 선택
말하는 언어와 내 언어를 선택합니다. 어떤 조합을 처음 쓸 때 언어 팩이 한 번 내려받아지고, 그 다음부터는 연결 없이 통화가 번역됩니다.
3단계 — 내가 말하기 (선택)
Meet 설정에서 입력 장치로 Caliptic의 가상 마이크를 선택합니다. 내 말이 이미 번역된 상태로 통화에 들어가므로, 직접 언어를 바꾸지 않고도 답할 수 있습니다.
Chrome 확장 프로그램이 필요한가요?
필요 없습니다. Caliptic은 브라우저보다 한 겹 아래, 컴퓨터의 오디오에서 동작하므로 확장 프로그램도 Meet 안의 권한도 필요 없습니다. 브라우저 설정은 그대로입니다.
Meet를 Safari나 Firefox에서 열어도 되나요?
됩니다. Caliptic은 어느 브라우저가 소리를 냈는지 따지지 않고, 컴퓨터가 재생 중인 것을 번역합니다. Meet 데스크톱 바로가기나 다른 앱에서 들어간 Meet 통화도 마찬가지입니다.
함께 보기
회의를 실시간으로 번역 · Zoom 회의를 실시간으로 번역하는 방법 · Microsoft Teams 회의를 실시간으로 번역하는 방법