실시간 음성 번역 — Mac & Windows
듣는 모든 것을 실시간으로 번역합니다.
회의, 동영상, YouTube, 팟캐스트, 대면 대화를 실시간으로 번역하세요. Caliptic Translate는 Mac과 Windows에서 음성 번역을 로컬로 실행하며 오디오를 클라우드로 보내지 않습니다.
영원히 무료 · 계정 불필요 · macOS 15+ · Windows 10+
직접 확인해 보세요
모든 기능을 한 번에
재생을 누르기 전까지 YouTube에서 아무것도 불러오지 않습니다.
양방향
그들을 이해하고 — 이해시키세요.
Caliptic은 들리는 말만 번역하지 않습니다. 당신의 언어로 말하면 가상 마이크를 통해 당신의 말을 상대의 언어로 회의에 전달합니다 — 대화가 양방향으로 흐릅니다.
왜 Caliptic인가
일부러, 다르게.
대부분의 번역 도구는 당신의 목소리를 데이터 센터로 보내고 분당 요금을 매깁니다. Caliptic은 둘 다 하지 않습니다.
아무것도 Mac을 떠나지 않습니다
모든 단어가 로컬에서 전사되고 번역됩니다. 서버도, 계정도, 남의 클라우드에 남는 기록도 없습니다. 정책이 아니라 구조로 지키는 프라이버시.
회의만이 아닙니다
물론 Zoom과 Meet도 — 하지만 YouTube, 온라인 강의, 팟캐스트, 영화, 음성 메모까지. Mac이 재생할 수 있다면 Caliptic이 번역할 수 있습니다.
제한 없음, 언제나
월 사용 분도, 일일 할당량도 없습니다. 하루가 길다면 여덟 시간 내리 번역하세요 — 카운터는 아예 존재하지 않습니다.
방 안에서도 작동합니다
주변음 모드가 마이크로 듣기 때문에 대면 회의와 오프라인 대화도 화상 통화만큼 잘 번역됩니다. 온라인이든 마주 앉아서든.
정말 쓰게 되는 무료 모드
무료 버전은 반쪽짜리가 아닙니다. 세션은 40분으로 시작하고, 빠른 초기화로 새 40분을 받습니다 — 가입 없이, 문장 도중 결제 벽 없이.
온디바이스 속도
Apple Silicon에 최적화된 모델로 구동됩니다. 자연스러운 말을 따라잡을 만큼 빠르고, 설치 후에는 완전히 오프라인으로 작동합니다.
어디서나 사용
번역기 하나로, 온 세상을.
Mac이나 PC가 재생하거나 참여할 수 있는 모든 것을 Caliptic이 실시간으로 번역합니다.
온 세상에서 배우기
어떤 언어의 강의든 들을 수 있습니다 — Udemy, Coursera, YouTube 튜토리얼, 라이브 수업이 강사가 말하는 순간 내 언어로 번역됩니다. 최고의 교육이 더 이상 언어에 갇혀 있지 않습니다.
온 세상과 게임하기
Discord, TeamSpeak, Steam 보이스, 게임 내 채팅 — 팀원의 말을 내 언어로 듣고 Caliptic Mic로 그들의 언어로 대답하세요. 누구와든, 어디서든 팀을 이루세요.
온 세상과 일하기
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack 허들 — 어떤 언어의 회의든 참여해 실시간으로 따라가고, 내 말로 대답하면 상대의 언어로 전달됩니다.
모든 문화를 이해하기
팟캐스트, 뉴스 채널, YouTube, 라이브 방송 — 세상이 보고 말하는 것을 내 언어로, 말하는 그 순간에.
작동 방식
1분도 안 되어 시작.
앱을 열고, 두 언어를 고르고, 무엇을 들을지 정하세요. 설정은 이게 전부입니다.
두 언어를 고르세요
무엇을 말하고 무엇을 듣고 싶은지 고르세요. Caliptic은 기본으로 Mac의 언어와 영어를 사용합니다 — 둘 다 한 번의 탭으로 바꿉니다.
무엇을 들을지 고르세요
통화와 동영상을 위해 시스템 오디오를 캡처하거나, 주변음 모드를 켜서 마이크로 방 전체를 번역하세요. 스위치 하나면 됩니다.
실시간으로 읽고 들으세요
번역은 실시간 자막으로 나타나고 실시간으로 소리 내어 읽어줄 수 있어, 놓치는 것 없이 따라갈 수 있습니다.
언어 모델은 처음 실행할 때 한 번 다운로드되고, 이후에는 모든 것이 오프라인으로 작동합니다.
언어
스물두 개 언어, 로컬 번역.
음성이 들어가고, 자막과 음성 번역이 나옵니다 — 모두 Mac에서 처리됩니다.
인터페이스 자체가 22개 언어를 지원하며, 아랍어의 완전한 오른쪽에서 왼쪽 표기도 포함합니다.
가격
단순한 가격. 셀 분도 없습니다.
걱정할 만한 시간 제한 없이 무료로 시작하세요. 단 한 번의 초기화도 없이 돌리고 싶을 때 업그레이드하세요.
다운로드
세상을 당신의 언어로 들으세요.
한 번 설치하면 Caliptic Translate가 준비됩니다 — 비공개, 무제한, 전적으로 Mac에서 실행.
macOS 15 Sequoia 이상 · Apple Silicon · 일회성 모델 다운로드(~1GB)
🪟 Windows 10 21H2 이상 · 64비트(AVX2) · 8 GB RAM · 최초 1회 약 1 GB 모델 다운로드