Een Google Meet-gesprek realtime vertalen
Google Meet draait in een browsertabblad, en dat maakt het eenvoudig: Caliptic vertaalt wat dat tabblad afspeelt, op je eigen computer.
Stap 1 — Kies systeemgeluid
Zet in Caliptic de bron op het geluid van je computer in plaats van de microfoon. Alles wat het Meet-tabblad afspeelt wordt dan vertaald, wie er ook aan het woord is.
Stap 2 — Kies de talen
Kies de gesproken taal en je eigen taal. De eerste keer dat je een paar gebruikt, wordt het taalpakket één keer gedownload; daarna wordt het gesprek vertaald zonder verbinding.
Stap 3 — Terugspreken (optioneel)
Kies in de instellingen van Meet de virtuele microfoon van Caliptic als invoerapparaat. Je spraak gaat al vertaald het gesprek in, zodat je kunt antwoorden zonder zelf van taal te wisselen.
Heb ik een Chrome-extensie nodig?
Nee. Caliptic werkt op het geluid van de computer, één laag onder de browser, dus er is geen extensie en geen toestemming binnen Meet nodig. Aan je browser verandert niets.
Werkt het als Meet in Safari of Firefox openstaat?
Ja. Caliptic maakt het niet uit welke browser het geluid maakte — het vertaalt wat je computer afspeelt. Hetzelfde geldt voor de Meet-snelkoppeling op je bureaublad of een Meet-gesprek dat je vanuit een andere app opent.
Zie ook
Vergaderingen realtime vertalen · Een Zoom-vergadering realtime vertalen · Een Microsoft Teams-vergadering realtime vertalen