Oversett med én øreplugg hver
Caliptics parmodus deler ett sett øreplugger mellom to personer. Du hører den andre på ditt språk, og hen hører deg på sitt — fra én telefon, og samtalen forlater den aldri.
Slik virker det
Åpne Caliptic, velg de to språkene og slå på parmodus. Del settet: den ene pluggen bærer ditt språk, den andre hens. Legg telefonen mellom dere og snakk normalt — ingen må holde den, trykke på noe eller vente på tur.
Derfor slår én plugg hver høyttaleren
Telefonens høyttaler spiller av begge språk høyt: du hører hver setning to ganger, og det gjør alle rundt dere også. Med én plugg hver hører du bare halvdelen du trenger, på ditt språk. På en restaurant, i en taxi eller på et venterom er det forskjellen på en samtale og en forestilling.
Virker med ørepluggene du allerede har
Ingen egen dings, ingenting ekstra å lade. Hvilket som helst Bluetooth-sett duger, og en kablet splitter også. Talegjenkjenning og oversettelse kjører på telefonen selv, så samtalen fortsetter på flyet, på t-banen eller i utlandet uten SIM — og det du sier sendes ingen steder.
Trenger den andre personen appen?
Nei. Én telefon og ett sett øreplugger holder. Den andre personen installerer ingenting og trenger ingen konto.
Hvilke telefoner har parmodus?
På iPhone og Android. Skrivebordsappene for Mac og Windows har den ikke — der går oversettelsen via høyttalerne eller en virtuell mikrofon.
Se også
Hva som forlater enheten din – og hva som aldri gjør det · Sanntidsoversetter for iPhone · Sanntidsoversetter for Android · Oversett telefonsamtaler du tar på datamaskinen · Alternativet til en oversetterdings har du allerede · Offline oversetter-app for iPhone og Android · Reiseoversetter som virker uten dekning · Caliptic mot Timekettle: øretelefonene du allerede har · Caliptic mot Pocketalk: ingen ekstra enhet, intet dataabonnement · Caliptic mot Vasco: flere språk, eller ingen forbindelse i det hele tatt · Oversett teksten inni bilder, rett i nettleseren · Oversett webtoons og tegneserier mens du blar · Oversett datamaskinens lyd i sanntid · Sanntidsoversettelse direkte på enheten · Sanntidsoversettelse for Windows · Sanntidsoversettelse for Mac · Oversett møter i sanntid · Møtenotater på enheten · Ofte stilte spørsmål