Vanliga frågor
Vad Caliptic Translate är, vad det kostar, vilka språk det talar och vart ditt ljud tar vägen. Kort svar på det sista: ingenstans.
Vad är Caliptic Translate?
Caliptic Translate är en realtidsöversättare för tal till Mac och Windows som körs på enheten. Den översätter systemljud, möten, video, poddar och samtal ansikte mot ansikte utan att skicka ljud till molnet.
Vad kostar det?
Det finns en gratisnivå utan dagskvot: sessioner varar 40 minuter och en snabb återställning ger en ny, med alla 22 språk inkluderade. Pro tar bort återställningen för 6,99 $ i månaden eller 49,99 $ om året.
Vilka språk stöds?
22 språk, alla med i gratisnivån: engelska, spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, nederländska, ryska, ukrainska, polska, svenska, danska, norska, turkiska, arabiska, hindi, kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, vietnamesiska och indonesiska. Gränssnittet talar också alla 22, med fullt stöd för höger-till-vänster på arabiska.
Måste jag skapa ett konto?
Nej. Ladda ner appen och börja översätta. Eftersom arbetet sker i din dator finns det ingenstans att logga in och ingen användning för oss att mäta.
Hur exakt är det?
Det är byggt för talspråk, och där är det som starkast: möten, samtal, föreläsningar, video och poddar. En tydlig mikrofon eller rent systemljud spelar större roll än något annat. Kraftigt bakgrundsljud, flera som talar samtidigt eller mycket specialiserad jargong kostar träffsäkerhet — precis som för en mänsklig tolk.
Spelas mitt ljud in eller lagras någonstans?
Nej. Ljudet bearbetas medan det kommer in och kastas sedan; ingenting laddas upp och det finns ingen inspelning kvar som vi skulle kunna se. Enklast bekräftar du det genom att stänga av nätverket — Caliptic fortsätter översätta precis som förut.
Se även
Översätt datorns ljud i realtid · Realtidsöversättning direkt i datorn · Realtidsöversättning för Windows · Realtidsöversättning för Mac · Översätt möten i realtid