Vad som lämnar din enhet – och vad som aldrig gör det
Caliptic Translate är byggt så att ditt tal aldrig når oss. Det är lätt att påstå, så den här sidan listar varje anslutning appen öppnar och varför — hämtat ur källkoden, inte ur marknadsföringen.
Det som aldrig lämnar din enhet
Ljudet från din mikrofon eller dina högtalare, transkriptionen, översättningen och alla inspelningar du gör för röstkloning stannar på datorn. Taligenkänning, översättning och talsyntes körs lokalt. Efter första starten kan du stänga av nätverket helt och allt fungerar ändå.
Varje anslutning som appen gör
github.com/gercektasarim/models — den engångsnedladdning av modeller som sker vid första starten.
translate.caliptic.com/appcast.xml (Mac) och api.github.com (Windows) — uppdateringskontrollen.
caliptic-translate-license.workers.dev — prenumerationskontrollen, och bara om du prenumererar.
cdn.paddle.com — betalsidan, och bara medan du köper.
I Windows finns två valfria tillägg, eftersom det är du som väljer att installera dem: en reservmodell för översättning från Hugging Face och den virtuella kabeln VB-Audio. Inget annat. Apparna innehåller varken analysverktyg eller kraschrapportering.
Så kontrollerar du det själv
Starta en session och sätt sedan datorn i flygplansläge eller dra ut nätverkskabeln. Översättningen fortsätter. Vill du ha bevis på nätverksnivå visar ett brandväggsverktyg som Little Snitch på Mac eller Resursövervakaren i Windows exakt listan ovan — och inget mer.
Behöver jag ett konto?
Nej. Ingen registrering, ingen e-postadress, ingen profil. En prenumeration är knuten till din betalning, inte till ett konto som du skapar hos oss.
Samlar appen in användningsdata?
Nej. Apparna innehåller varken analysverktyg, telemetri eller kraschrapportering. Den här webbplatsen räknar sidvisningar via Cloudflare, som inte profilerar besökare; apparna gör inte ens det.
Se även
Realtidsöversättare för iPhone · Realtidsöversättare för Android · Översätt telefonsamtal du svarar på i datorn · Alternativet till en översättarpryl har du redan · Översätt med en öronsnäcka var · Offline-översättarapp för iPhone och Android · Reseöversättare som fungerar utan täckning · Caliptic mot Timekettle: hörlurarna du redan har · Caliptic mot Pocketalk: ingen extra pryl, inget dataabonnemang · Caliptic mot Vasco: fler språk, eller ingen uppkoppling alls · Översätt texten inuti bilder, direkt i webbläsaren · Översätt webtoons och serier medan du scrollar · Översätt datorns ljud i realtid · Realtidsöversättning direkt i datorn · Realtidsöversättning för Windows · Realtidsöversättning för Mac · Översätt möten i realtid · Mötesanteckningar på enheten · Vanliga frågor