Röstöversättning i realtid för Mac & Windows
Liveöversättning av allt du hör.
Översätt möten, videor, YouTube, poddar och samtal i realtid. Caliptic Translate kör röstöversättning lokalt på Mac och Windows — inget ljud skickas till molnet.
Gratis för alltid · Inget konto · macOS 15+ · Windows 10+
Se det i arbete
Alla funktioner i en rundtur
Inget laddas från YouTube förrän du trycker på spela.
Åt båda håll
Förstå dem — och gör dig förstådd.
Caliptic översätter inte bara det du hör. Tala på ditt eget språk så levererar den dina ord till mötet på deras — via en virtuell mikrofon — så att samtalet flödar åt båda hållen.
Varför Caliptic
Annorlunda, med flit.
De flesta översättningsverktyg skickar din röst till ett datacenter och tar betalt per minut. Caliptic gör inget av det.
Inget lämnar din Mac
Varje ord transkriberas och översätts lokalt. Inga servrar, inga konton, inga transkript i någon annans moln. Privat genom arkitektur, inte genom policy.
Inte bara möten
Zoom och Meet, förstås — men även YouTube, onlinekurser, poddar, filmer och röstanteckningar. Om din Mac kan spela upp det, kan Caliptic översätta det.
Inga gränser, någonsin
Inga månadsminuter. Ingen dagskvot. Översätt åtta timmar i sträck om din dag är så lång — mätaren finns helt enkelt inte.
Fungerar även i rummet
Omgivningsläget lyssnar via din mikrofon, så fysiska möten och offlinesamtal översätts lika bra som ett videosamtal. Online eller ansikte mot ansikte.
Ett gratisläge du faktiskt använder
Gratisversionen är inte stympad. Sessioner börjar på 40 minuter, och en snabb återställning ger dig nya 40 — utan registrering, utan betalvägg mitt i en mening.
Snabbhet på enheten
Drivs av optimerade modeller på Apple Silicon. Snabb nog att hänga med i naturligt tal och fullt funktionell offline när den väl är installerad.
Använd överallt
En översättare, hela din värld.
Allt din Mac eller PC kan spela upp eller ansluta till kan Caliptic översätta — live.
Lär dig av hela världen
Gå vilken kurs som helst på vilket språk som helst — Udemy, Coursera, YouTube-tutorials eller livelektioner översätts till ditt språk medan läraren talar. Den bästa utbildningen är inte längre låst bakom ett språk.
Spela med hela världen
Discord, TeamSpeak, Steam-röst eller spelchatt — hör dina lagkamrater på ditt språk och svara på deras via Caliptic Mic. Teama upp med vem som helst, var som helst.
Arbeta med hela världen
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack-huddles — gå med i vilket möte som helst på vilket språk som helst, följ live och svara med dina ord, översatta till deras.
Förstå varje kultur
Poddar, nyhetskanaler, YouTube, livesändningar — följ vad världen tittar på och säger, på ditt språk, i samma stund.
Så fungerar det
Igång på under en minut.
Öppna appen, välj två språk, bestäm vad du lyssnar på. Det är hela inställningen.
Välj dina två språk
Välj vad du talar och vad du vill höra. Caliptic använder som standard din Macs språk och engelska — byt endera med en knapptryckning.
Välj vad du lyssnar på
Fånga systemljudet för samtal och videor, eller slå på omgivningsläget för att översätta rummet via mikrofonen. En enda knapp.
Läs och hör det, live
Översättningar visas som livetextning och kan läsas upp i realtid, så att du följer med utan att missa något.
Språkmodeller laddas ner en gång vid första starten, sedan fungerar allt offline.
Språk
Tjugotvå språk, översatta lokalt.
Röst in; textning och talad översättning ut — allt bearbetas på din Mac.
Själva gränssnittet talar 22 språk, inklusive fullt stöd för höger-till-vänster för arabiska.
Priser
Enkla priser. Inga minuter att räkna.
Börja gratis utan någon tidsgräns att oroa sig för. Uppgradera när du vill att det ska köra utan en enda återställning.
- 40-minuterssessioner, starta om för mer
- Alla 22 språk ingår
- Helt på enheten och privat
- Systemljud och omgivningsläge
- Obegränsad översättningstid
- Ingen 40-minutersåterställning — någonsin
- Röster för talad översättning
- Alternativ med noggrannare modell
- Gratis uppdateringar och prioriterad support
Ladda ner
Hör världen på ditt språk.
Installera en gång, så är Caliptic Translate redo — privat, utan mätare och körs helt på din Mac.
macOS 15 Sequoia eller senare · Apple Silicon · engångsnedladdning av modell (~1 GB)
🪟 Windows 10 21H2 eller senare · 64-bitars (AVX2) · 8 GB RAM · engångsnedladdning av modeller (~1 GB)