Tłumaczenie w czasie rzeczywistym na urządzeniu
Caliptic Translate wykonuje rozpoznawanie mowy i tłumaczenie w całości na Twoim komputerze. Ani dźwięk, ani transkrypcja, ani tłumaczenie nie trafiają na serwer.
Co znaczy na urządzeniu
Modele znajdują się na Twoim komputerze. Dźwięk jest przechwytywany, zapisywany, tłumaczony i wypowiadany bez opuszczania go, więc żaden serwer nie widzi rozmowy.
Działa bez internetu
Pobierz raz potrzebne języki, a potem tłumacz w samolocie, w szpitalu, na hali produkcyjnej albo w strefie chronionej. Utrata połączenia niczego nie zmienia, bo nic od niego nie zależało.
Stworzone do poufnych rozmów
Rozmowy prawne, konsultacje z pacjentami, posiedzenia zarządu, omówienia niezapowiedzianych produktów: rozmowy, które nie mogą opuścić budynku, go nie opuszczają. Nie ma kopii w chmurze, którą można przechowywać, ujawnić albo wydać.
Czy dźwięk trafia do chmury?
Nie. Rozpoznawanie mowy, tłumaczenie i głos wyjściowy działają lokalnie na Twoim Macu lub komputerze z Windows. Caliptic tłumaczy dalej przy wyłączonej sieci — to najprostszy sprawdzian.
Czym to się różni od Tłumacza Google albo DeepL?
Te usługi wysyłają Twój dźwięk lub tekst na swoje serwery, żeby go przetworzyć. Caliptic wykonuje tę samą pracę na Twoim komputerze: treść rozmowy nigdy go nie opuszcza, a tłumaczenie działa też bez połączenia.
Czy praca na urządzeniu oznacza gorszą jakość?
Modele na urządzeniu są mniejsze niż serwerowe, więc długi tekst literacki nie jest ich mocną stroną. Mowa jest: spotkania, rozmowy, wykłady i filmy to dokładnie to, do czego powstały. A odpowiedź przychodzi w ułamku sekundy, bo nie ma podróży do serwera.
Zobacz też
Co opuszcza Twoje urządzenie (a co nigdy) · Tłumacz w czasie rzeczywistym na iPhone'a · Tłumacz w czasie rzeczywistym na Androida · Tłumaczenie rozmów telefonicznych odbieranych na komputerze · Alternatywa dla tłumacza elektronicznego już jest w twojej kieszeni · Tłumaczenie z jedną słuchawką dla każdego · Tłumacz offline na iPhone'a i Androida · Tłumacz podróżny, który działa bez zasięgu · Caliptic a Timekettle: słuchawki, które już masz · Caliptic a Pocketalk: bez drugiego urządzenia i bez pakietu danych · Caliptic a Vasco: więcej języków albo brak potrzeby połączenia · Tłumacz tekst wewnątrz obrazów, prosto w przeglądarce · Tłumacz webtoony i komiksy w miarę przewijania · Tłumacz dźwięk z komputera w czasie rzeczywistym · Tłumaczenie w czasie rzeczywistym dla Windows · Tłumaczenie w czasie rzeczywistym dla Maca · Tłumacz spotkania w czasie rzeczywistym · Notatki ze spotkań na urządzeniu · Najczęstsze pytania