Caliptic Translate
Trên máy · Mac & Windows

Dịch thời gian thực cho Mac

Caliptic Translate được xây dựng cho Apple Silicon. Nó dịch âm thanh máy Mac phát ra và lời nói máy nghe được, hoàn toàn ngay trên máy.

Không cần tài khoản · macOS 15+ · Windows 10+

100%Xử lý trên thiết bị
0Từ gửi đến máy chủ
22Ngôn ngữ, dịch cục bộ

Vì sao chọn Caliptic

Xây dựng cho Apple Silicon

Các mô hình giọng nói được tối ưu cho Apple Silicon và theo kịp nhịp trò chuyện tự nhiên. Không gì được gửi lên máy chủ, và sau khi cài đặt thì mọi thứ chạy ngoại tuyến.

Nói bằng chính giọng của bạn

Trên máy Mac, bản dịch gửi đi có thể được đọc bằng Giọng cá nhân của Apple — giọng mà macOS đã học từ bạn — theo thời gian thực và hoàn toàn trên thiết bị.

Bạn cần những gì

macOS 15 Sequoia trở lên trên máy Mac dùng chip Apple Silicon, cùng một lần tải mô hình khoảng 1 GB. Không phải tạo tài khoản nào.

Câu hỏi thường gặp

Có chạy trên Mac dùng chip Intel không?

Không. Caliptic cần máy Mac dùng chip Apple Silicon (M1 trở lên) chạy macOS 15 Sequoia trở lên. Các mô hình giọng nói được tối ưu cho phần cứng đó, và chính điều này khiến việc dịch thời gian thực không cần máy chủ trở nên khả thi.

Trên máy Mac thì dịch được chính xác những gì?

Hai nguồn: âm thanh máy Mac đang phát — bất kỳ ứng dụng họp, thẻ trình duyệt, video hay podcast nào — và micro, để trò chuyện với người ngồi trước mặt. Bạn chọn nghe nguồn nào.

Có bản cho Windows không?

Có. Bản Windows cần Windows 10 21H2 trở lên, bộ xử lý 64-bit có AVX2 và 8 GB RAM, và dịch cùng những nguồn đó ngay trên máy. Giọng cá nhân của Apple là tính năng chỉ có trên Mac.

Tải về cho máy Mac của bạn

Ứng dụng Mac là một ảnh đĩa đã ký và được Apple công chứng — tải về tại đây. Cần macOS 15 Sequoia trở lên, Apple Silicon, và khoảng 1 GB mô hình tải một lần ở lần chạy đầu.

macOS 15 Sequoia trở lên · Apple Silicon · tải mô hình một lần (~1 GB)

Xem thêm

Những gì rời khỏi thiết bị của bạn (và những gì không bao giờ) · Trình dịch thời gian thực cho iPhone · Trình dịch thời gian thực cho Android · Dịch cuộc gọi điện thoại bạn nghe trên máy tính · Giải pháp thay thế máy phiên dịch bạn đã có sẵn · Dịch với mỗi người một bên tai nghe · Ứng dụng dịch ngoại tuyến cho iPhone và Android · Ứng dụng dịch du lịch dùng được khi không có sóng · Caliptic và Timekettle: tai nghe bạn đã có · Caliptic và Pocketalk: không thiết bị thứ hai, không gói dữ liệu · Caliptic và Vasco: nhiều ngôn ngữ hơn, hay không cần kết nối · Dịch chữ bên trong ảnh, ngay trong trình duyệt · Dịch webtoon và truyện tranh khi bạn cuộn trang · Dịch âm thanh máy tính theo thời gian thực · Dịch thời gian thực ngay trên thiết bị · Dịch thời gian thực cho Windows · Dịch cuộc họp theo thời gian thực · Ghi chú cuộc họp ngay trên máy · Câu hỏi thường gặp

Google Play App Store