Dịch với mỗi người một bên tai nghe
Chế độ Đôi của Caliptic chia một bộ tai nghe cho hai người. Bạn nghe họ bằng tiếng của bạn, họ nghe bạn bằng tiếng của họ — từ một chiếc điện thoại, và cuộc trò chuyện không bao giờ rời khỏi máy.
Cách hoạt động
Mở Caliptic, chọn hai ngôn ngữ và bật Chế độ Đôi. Chia bộ tai nghe: một bên mang tiếng của bạn, bên kia mang tiếng của họ. Đặt điện thoại giữa hai người và nói chuyện bình thường — không ai phải cầm máy, bấm gì hay chờ đến lượt.
Vì sao mỗi người một bên tai nghe tốt hơn loa ngoài
Loa ngoài phát cả hai ngôn ngữ thật to: bạn nghe mỗi câu hai lần, và mọi người xung quanh cũng nghe. Khi mỗi người một bên tai nghe, bạn chỉ nghe nửa mình cần, bằng tiếng của mình. Trong nhà hàng, trên taxi hay phòng chờ khám, đó là khác biệt giữa trò chuyện và trình diễn.
Dùng được với tai nghe bạn đang có
Không cần máy riêng, không có thứ thứ hai phải sạc. Tai nghe Bluetooth nào cũng được, bộ chia có dây cũng được. Nhận dạng giọng nói và dịch chạy ngay trên điện thoại, nên cuộc trò chuyện vẫn tiếp tục trên máy bay, dưới tàu điện ngầm hay ở nước ngoài không SIM — và điều bạn nói không được gửi đi đâu cả.
Người kia có cần cài ứng dụng không?
Không. Một điện thoại và một bộ tai nghe là đủ. Người kia không cài gì và không cần tài khoản.
Chế độ Đôi có trên những điện thoại nào?
Trên iPhone và Android. Ứng dụng máy tính cho Mac và Windows không có — ở đó bản dịch phát qua loa hoặc micro ảo.
Xem thêm
Những gì rời khỏi thiết bị của bạn (và những gì không bao giờ) · Trình dịch thời gian thực cho iPhone · Trình dịch thời gian thực cho Android · Dịch cuộc gọi điện thoại bạn nghe trên máy tính · Giải pháp thay thế máy phiên dịch bạn đã có sẵn · Ứng dụng dịch ngoại tuyến cho iPhone và Android · Ứng dụng dịch du lịch dùng được khi không có sóng · Caliptic và Timekettle: tai nghe bạn đã có · Caliptic và Pocketalk: không thiết bị thứ hai, không gói dữ liệu · Caliptic và Vasco: nhiều ngôn ngữ hơn, hay không cần kết nối · Dịch chữ bên trong ảnh, ngay trong trình duyệt · Dịch webtoon và truyện tranh khi bạn cuộn trang · Dịch âm thanh máy tính theo thời gian thực · Dịch thời gian thực ngay trên thiết bị · Dịch thời gian thực cho Windows · Dịch thời gian thực cho Mac · Dịch cuộc họp theo thời gian thực · Ghi chú cuộc họp ngay trên máy · Câu hỏi thường gặp