Application de traduction de voyage qui marche sans réseau
C'est là où l'on a le plus besoin de se faire comprendre qu'il n'y a pas de réseau : le taxi depuis l'aéroport, le marché, le poste-frontière, le dispensaire du village. Caliptic fonctionne en mode avion, ne coûte rien en itinérance et parle 22 langues à voix haute.
Emportez vos langues avec votre passeport
Avant de partir, téléchargez la langue de votre destination sur le Wi-Fi de l'hôtel ou de la maison. Ensuite elle est à vous : pas de carte SIM étrangère, pas de facture d'itinérance, pas de chasse au mot de passe du café. Si votre avion se pose à minuit et que rien ne marche, l'application marche quand même.
Tendez le téléphone, ou partagez un écouteur
Posez le téléphone sur la table et l'écran se coupe en deux : la moitié du haut se retourne pour que la personne en face lise dans sa langue. Ou partagez une paire d'écouteurs — un pour vous, un pour elle, et chacun entend l'autre dans sa propre langue. Aucun des deux n'a rien à apprendre au préalable.
Voir aussi
Traducteur en temps réel pour iPhone · Traducteur en temps réel pour Android · Traduire les appels que vous prenez sur votre ordinateur · L'alternative au traducteur électronique est déjà dans votre poche · Application de traduction hors ligne pour iPhone et Android · Caliptic face à Timekettle : les écouteurs que vous avez déjà · Caliptic face à Pocketalk : ni second appareil, ni forfait data · Caliptic face à Vasco : plus de langues, ou aucune connexion · Traduire l'audio de l'ordinateur en temps réel · Traduction en temps réel sur l'appareil · Traduction en temps réel pour Windows · Traduction en temps réel pour Mac · Traduire les réunions en temps réel · Questions fréquentes