Traduction en temps réel pour Mac
Caliptic Translate est conçu pour Apple Silicon. Il traduit le son que joue votre Mac et la parole qu'il entend, entièrement sur la machine.
Conçu pour Apple Silicon
Les modèles vocaux sont optimisés pour Apple Silicon et suivent le rythme d'une conversation naturelle. Rien n'est envoyé à un serveur et, une fois installé, tout fonctionne hors ligne.
Parlez avec votre propre voix
Sur Mac, votre traduction sortante peut être prononcée avec la Voix personnelle d'Apple — celle que macOS a apprise de vous — en temps réel et entièrement sur l'appareil.
Ce qu'il vous faut
macOS 15 Sequoia ou plus récent sur un Mac Apple Silicon, plus un téléchargement unique de modèles d'environ 1 Go. Aucun compte à créer.
Fonctionne-t-il sur les Mac Intel ?
Non. Caliptic exige un Mac Apple Silicon (M1 ou plus récent) sous macOS 15 Sequoia ou plus récent. Les modèles vocaux sont optimisés pour ce matériel, et c'est ce qui rend possible la traduction en temps réel sans serveur.
Que peut-il traduire exactement sur mon Mac ?
Deux sources : le son que joue votre Mac — n'importe quelle application de réunion, onglet de navigateur, vidéo ou podcast — et le microphone, pour parler avec quelqu'un en face de vous. C'est vous qui choisissez la source.
Existe-t-il une version Windows ?
Oui. La version Windows exige Windows 10 21H2 ou plus récent, un processeur 64 bits avec AVX2 et 8 Go de RAM, et traduit les mêmes sources localement. La Voix personnelle d'Apple est réservée au Mac.
Voir aussi
Traduire l'audio de l'ordinateur en temps réel · Traduction en temps réel sur l'appareil · Traduction en temps réel pour Windows · Traduire les réunions en temps réel · Questions fréquentes