常见问题
Caliptic Translate 是什么、多少钱、会说哪些语言,以及你的音频去了哪里。最后一个问题的简短答案是:哪儿也没去。
Caliptic Translate 是什么?
Caliptic Translate 是一款面向 Mac 和 Windows 的设备端实时语音翻译工具。它翻译系统声音、会议、视频、播客和面对面对话,不会把音频送上云端。
多少钱?
有免费档,没有每日额度:每次会话 40 分钟,快速重置即可开启新的一次,22 种语言全都包含在内。Pro 取消重置,每月 6.99 美元或每年 49.99 美元。
支持哪些语言?
22 种语言,免费档全部包含:英语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、俄语、乌克兰语、波兰语、瑞典语、丹麦语、挪威语、土耳其语、阿拉伯语、印地语、中文、日语、韩语、泰语、越南语和印尼语。界面同样支持这 22 种,并对阿拉伯语提供完整的从右至左支持。
需要注册账号吗?
不需要。下载应用就能开始翻译。既然处理都在你的电脑上完成,也就没有什么账号可登录,我们这边也没有用量可计。
准确度如何?
它是为口语打造的,强项也正在于此:会议、通话、讲座、视频和播客。清晰的麦克风或干净的系统声音比什么都重要。嘈杂的背景音、多人同时说话或非常专门的行话会拉低准确度——换成人类口译员也一样。
我的音频会被录制或存储吗?
不会。音频随到随处理,处理完即丢弃;没有任何上传,也不会留下我们能看到的录音。最简单的验证办法是关掉网络——Caliptic 会照旧继续翻译。
另见
什么会离开你的设备，什么永远不会 · iPhone 实时翻译器 · Android 实时翻译器 · 翻译在电脑上接听的来电 · 翻译机的替代品，你早就带在身上 · 一人一只耳机,边听边聊 · iPhone 和 Android 的离线翻译应用 · 没有信号也能用的旅行翻译应用 · Caliptic 与 Timekettle：用你已有的耳机 · Caliptic 与 Pocketalk：不用第二台设备，也不用流量套餐 · Caliptic 与 Vasco：更多语言，还是根本不用联网 · 在浏览器里翻译图片中的文字 · 一边滚动，一边翻译条漫和漫画 · 实时翻译电脑音频 · 设备端实时翻译 · Windows 实时翻译 · Mac 实时翻译 · 实时翻译会议 · 本机会议记录