会議をリアルタイム翻訳
Caliptic Translate はどんなビデオ通話も二言語のものに変えます。相手の発言はあなたの言語のライブ字幕になり、あなたの返答は相手の言語で読み上げられます。
どの会議アプリでも使えます
Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webex、Slack のハドル、Discord。Caliptic はパソコン自身の音声を聴くので、会議アプリの中に何かを入れる必要はなく、通話にボットが参加することもありません。
双方向で
入ってくる発話は、あなたの言語のライブ字幕になります。逆方向には、Caliptic が仮想マイクを用意します。どのアプリでも入力として選べるので、訳されたあなたの声がそのまま通話に入ります。
会議に余計な参加者はいません
会議アシスタントの多くは参加者として通話に加わり、録音をアップロードして処理します。Caliptic はそのどちらもしません。参加者一覧に名前が増えることはなく、音声がパソコンの外に出ることもありません。秘密保持契約下の通話でも使えるのはそのためです。
プラグインの導入やボットの招待は必要ですか?
必要ありません。Caliptic は会議アプリより一段下、パソコンの音声の層で動きます。Zoom や Teams の中で権限を得る必要はなく、通話に姿を見せることもありません。他の参加者から見て何も変わりません。
使っていることは他の参加者に分かりますか?
参加者一覧にボットは現れず、録音もアップロードもありません。仮想マイクを使えば、相手が聞くのはあなたの発話が相手の言語に訳されたものです。気づかれるのはその部分であり、それこそが狙いです。
会議の途中で回線が切れたらどうなりますか?
翻訳そのものは止まりません。パソコンの中で動いているからです。接続を必要とするのは通話のほうだけです。回線が弱ければ会議は途切れるかもしれませんが、届いた音声については Caliptic が文字起こしと翻訳を続けます。
関連ページ
Zoom 会議をリアルタイム翻訳する方法 · Google Meet の通話をリアルタイム翻訳する方法 · Microsoft Teams 会議をリアルタイム翻訳する方法 · パソコンの音声をリアルタイム翻訳 · デバイス内で完結するリアルタイム翻訳 · Windows 向けリアルタイム翻訳 · Mac 向けリアルタイム翻訳 · よくある質問