Offline vertaal-app voor iPhone en Android
Download je talen één keer en Caliptic heeft daarna nooit meer internet nodig. Herkenning, vertaling en stemmen draaien in de telefoon: 22 talen, geen account, geen cloud, niets opgenomen.
Geen account · iOS 18+ · Android 10+
Overal te gebruiken
Eén keer downloaden, dan het netwerk vergeten
Elke taal is een pakket dat je via wifi downloadt voordat je het nodig hebt. Daarna is de app zelfvoorzienend: geen inloggen, geen servercall, geen wachten op antwoord. Vertalen gaat zo snel als je telefoon kan denken — op een modern toestel een seconde of twee.
Privé omdat het niet anders kan
Een app die in de cloud vertaalt, moet je woorden naar een server sturen. Deze kan dat niet: er ís geen server. Dat telt bij de dokter, bij een advocaat, aan een grens, of in elk gesprek dat je niet publiek zou posten. Er wordt niets bewaard, dus er kan later ook niets uitlekken.
Hoor de wereld in jouw taal.
Eén keer installeren en klaar — geen account, geen bereik nodig, volledig op je telefoon.
Geen account · iOS 18+ · Android 10+
Zie ook
Wat je apparaat verlaat (en wat nooit) · Realtime vertaler voor iPhone · Realtime vertaler voor Android · Vertaal telefoongesprekken die je op je computer opneemt · Het alternatief voor een vertaalapparaat heb je al · Vertalen met ieder één oordopje · Reisvertaal-app die zonder bereik werkt · Caliptic versus Timekettle: de oordopjes die je al hebt · Caliptic versus Pocketalk: geen tweede apparaat, geen databundel · Caliptic versus Vasco: meer talen, of helemaal geen verbinding · Vertaal de tekst ín afbeeldingen, gewoon in je browser · Vertaal webtoons en strips terwijl je scrolt · Vertaal computergeluid in realtime · Realtime vertaling op het apparaat zelf · Realtime vertaling voor Windows · Realtime vertaling voor de Mac · Vergaderingen realtime vertalen · Vergadernotities op je eigen apparaat · Veelgestelde vragen